[닌텐도 뉴스] 닌텐도 아메리카 공식 뉴스 4월 1일자

4월 1일자 닌텐도 아메리카 공식 뉴스 (Nintendo of America Official New) 입니다.
본 내용은 직접 손수 번역하였으며, 일부 내용은 의역된 경우도 있습니다.
닌텐도 3DS가 빨리 한국에 발매되었으면 하는 바램에(?) 한번 옮겨 적어보았습니다.

빠른 시일내로 3DS가 정발되기를 기원합니다 ^^

	Nintendo News!
	판매중인 Nintendo 3DS 게임들				추가로 확인해보세요
	닌텐독스™ + 캐츠 닌텐독스가 귀여운 새끼 고양이와 함께 당신의 손바닥으로 3D로 다시 돌아왔습니다!  심의 등급: 전체이용가         파일럿윙즈 리조트™ 당신의 Mii 캐릭터를 사용하여, 우후 아일랜드 (위스포츠 리조트 및 위핏에서 등장하는 섬) 을 탐험해보세요. 비행기, 행글라이더, 로켓 벨트등 다양한 기기를 이용하여 안경 없이 보는 3D로 주변을 탐험 할 수 있습니다. 심의 등급: 전체 이용가         스틸 다이버™ 독특한 자이로 센서를 이용해 심도 높은 잠수함 전투를 튀어나오는 3D로 즐겨보세요. 게임 심의 등급: 전체 이용가 10세 이상, 약간의 폭력성         증강현실(AR) 게임™ 현실과 맞물려있는 게임을 즐겨보세요. 그 곳은 당신 바로 옆의 부엌일 수도 있고 혹은 당신의 집 마루일수도 있습니다. 게임 심의 등급: 전체 이용가, 약간의 폭력성         페이스 레이더즈™ 닌텐도 3DS의 카메라를 이용하여 친한 친구의 얼굴을 게임에 넣어 즐겨보세요.   게임 심의 등급: 전체 이용가 (약한 폭력성 있음)         닌텐도 DS™, 닌텐도DSi™의 신나는 게임들을 닌텐도 3DS에서도 2D화면으로 즐기 실 수 있습니다.     게임 심의 등급: 전체이용가               게임 심의 등급: 전체 이용가, 만화풍의 약한 폭력성 있음   포켓몬스터™ 블랙 버젼 포켓몬스터 화이트 버젼 세계에 퍼져있는 150마리의 새로운 포켓몬과 새로운 시리즈를 즐겨보세요 (각각의 게임은 따로 판매됩니다)				ㅇ 닌텐도 3DS 카메라 깜짝 놀랄만한 3D 입체 사진을 찍어, 당신의 친구들, 가족들의 기억을 새로운 차원(3차원)으로 즐겨보세요. 비디오 보기 > Mii Maker (미 메이커)™  닌텐도 Wii™에서 선보였던 Mii가 안경 없이 보는 3DS로 다시 돌아왔습니다.  비디오 보기 > 닌텐도 3DS에서 무료 3D 영상을 다운로드 받아보세요 "White Knuckles"의 3D 뮤직비디오를 OK 버튼 클릭으로 손쉽게 다운받아보세요 어떻게 하는지 보기 > 당신의 닌텐도 3DS를 등록하세요 클럽 닌텐도 맵버라면, 당신의 닌텐도 3DS 시스템을 등록하세요. 등록 하실 경우 90일간 워런티 (A/S) 서비스를 받을 수 있으며, 추가로 160코인의 클럽 닌텐도 포인트를 받으실 수 있습니다. 바로 등록하기 > 오늘 직접 즐겨보기   닌텐도 3DS를 실감할 수 있는 체험기기를 전세계에서 찾아볼 수 있습니다. 공식 홈페이지에 방문하셔서 근처의 체험관을 검색해보세요. 바로 검색 > 닌텐도 3DS 비디오 겔러리  구경가기 >
	다른 닌텐도 3DS 게임 보기   닌텐도 3DS 게임 모두 보기 >                                           젤다의 전설: 시간의 오카리나 3D   게임 심의 등급: 10세 이상 이용가, 약한 유혈성 판타지 폭력성 등   슈퍼 스트리터 파이터 4: 3D 에디션 게임 심의 등급:  청소녕 이상 이용가   매든 NFL 풋볼   게임 심의 등급: 전체 이용가   위닝 일레븐 2011 3D 게임 심의 등급: 전체 이용가   릿지레이서 3D 게임 심의 등급: 전체 이용가, 부적절한 상황이 있을 수 있음   레고 스타워즈 3: 클론 워즈   게임 심의 등급: 10세 이상 이용가 약한 폭력성